miss和lose的区别有哪些

分类:小学教育 时间:2021-02-20

miss和lose这两个动词都可以表示“丢失”,“失去”的意思。在很多情况下两者可互相替换。但也有用法不同的时候如miss是一种主观感觉,而lose是一种客观结果。下面让我们来具体看一下吧。

0f0c39d9417b832e84faa468fff0cf38.png

1.miss意为“发现丢失;察觉(什么)不在”

在本质上,miss 是一种主观感觉,因自已的过失或粗心而丢失,或者想得到但机会失却了,有后悔或难过之意,强调主观的表达,多有主动态。

例句1:She was concerned that she might miss the turning and get lost. 

她担心自己会错过转弯的地方而迷路。

例句2:I missed a lot of school through illness last year. 

我去年因病耽误了很多功课。

2.lose意为“丢失;失”

lose是一种客观结果,语气较强,一般指失去不易找回。

例句1:The poor little thing! It's lost its mother. 

这可怜的小家伙!没有了妈妈。

例句2:He's lost two lives, so he's only got one left. 

他失去了两次机会,所以只剩下一次了。


阅读延伸

热门文章

热门学校