lift、elevate、raise三个单词都有举起、抬起的意思，但是在具体的用法场景中却有很大的不同，如：lift语气比raise强，指用体力或机械的力举起或抬起某物，elevate较正式用词，多作比喻用，指职位、品德等的提高。
1.lift v. 举起，抬起
指用体力或机械将人或事物举起；也指抬起某一身体部位。
例句1：The crane lifted the container onto the truck.
吊车把集装箱吊运到卡车上。
例句2：The stone is too heavy for me to lift.
这块石头太重了，我搬不起来。
2.elevate v. 举起，提升
指将人或物抬高、举高，也可引申指提高地位或职位。
例句1：Gradually elevate the patient into an upright position.
把病人慢慢托到直立的位置。
例句2：They attempted to elevate Roland to the position of president.
他们企图把罗兰抬上总统宝座。
3.raise v. 举起，抬起
常指用体力将某事物抬高或举高；也指抬起眼睛、头或脸以向上看。
例句1：He raised the dumbbell from the ground.
他把哑铃从地上举起来。
例句2：He raised his eyes and stared at her.
他抬眼盯视着她。
